佈告欄

使用Mike線上課程&完整服務?請到:點我了解更多
加入vocus看Mike的專欄:點我閱讀
小額贊助Mike的內容與創作:點我閱讀


[關於人生]諸葛亮 誡子書

圖片引用自:http://goo.gl/srXZ8y



夫君子之行,靜以修身,儉以養德。

非淡泊無以明志,非寧靜無以致遠。

夫學須靜也,才須學也。非學無以廣才,非志無以成學。

淫慢則不能研精,險躁則不能治性。

年與時馳,意與日去,遂成枯落,多不接世,悲守窮廬,將復何及。


白話翻譯:

君子的品行,以安靜努力提高自己的修養,以節儉努力培養自己的品德。不恬淡寡欲就不能顯現出自己的志向,不寧靜安穩就不能達到遠大的目標。學習必須靜下心來,才幹必須學習才能增長。不學習就不能有廣博的才幹,沒有志向就不能成就學業。怠慢便不能振奮精神,冒險急躁便不能治理品性。年華隨時間流逝,意志隨歲月消磨,於是枝枯葉落,大多不能對社會有所作為。等到悲涼地守著貧窮的小屋時,後悔又怎麼來的及呢?

<翻譯參考:http://goo.gl/NGck3W>

沒有留言:

張貼留言

請在此輸入您的意見與訊息 我將儘快回覆 謝謝!